Al-Waqiah

I Allahs navn, den Barmhjertige, den Nåderike

Når begivenheten finner sted, 1 vil det ikke være noen som kan benekte at den har inntruffet; 2 (En katastrofal begivenhet) som skal snu alt opp ned, 3 og jorden skal plutselig riste med en forferdelig skjelving, 4 og fjellene skal smuldre opp, 5 og bli spredt som fint støv. 6 Da skal dere bli delt i tre grupper. 7 Folket til høyre; hvor heldige folket til høyre skal være. 8 Og folket til venstre; hvor ulykkelige folket til venstre skal være. 9 Og de fremste vil være de fremste. 10 De vil være nærmest (Herren) 11 i lykksalighetens hager. 12 Et stort antall fra tidligere tider, 13 og få fra senere tider. 14 På dekorerte troner (skal de sitte), 15 hvilende, overfor hverandre. 16 Evigunge tjenere¹ skal gå rundt 17 med skåler, mugger og kopper fylt med drikke fra en rennende kilde;, 18 en drikke som verken skal forårsake svimmelhet eller beruselse. 19 Og de skal tilby alle slags frukter som de kan velge av, 20 og kjøtt av alle slags fugler som de ønsker å spise. 21 Der skal de storøyde og skjønne være for dem, 22 vakre som skjulte perler. 23 Alt dette skal de få som belønning for sine gode handlinger på jorden. 24 Der vil de ikke høre usømmelig eller syndig prat. 25 All prat skal være god og anstendig. 26 Når det gjelder folket til høyre, hvor heldige folket til høyre skal være. 27 De skal være blant tornfrie lotustrær,² 28 og banantrær med bananer lag på lag, 29 og utstrakt skygge, 30 og rennende vann, 31 og rikelig med frukter 32 som aldri tar slutt og uten begrensninger. 33 De skal være på opphøyde divaner. 34 (Og deres ektefeller) Vi skal skape dem som en ny skapelse, 35 og gjøre dem jomfru, 36 svært elskende og aldersmessig like. 37 Alt dette er for folk til høyre - 38 et stort antall fra tidligere tider, 39 og et stort antall fra senere tider. 40 Når det gjelder folket til venstre; hvor ulykkelige folket til venstre skal være. 41 De vil være i glovarm vind og kokende vann, 42 i skyggen av kullsvart røyk, 43 som verken vil være kjølig eller behagelig. 44 Sannelig levde de i luksus tidligere, 45 og vedvarte i store synder. 46 De pleide å si: «Når vi er døde og blitt til støv og bein, skal vi bli gjenopplivet, 47 og også våre forfedre?» 48 (Profet) Si til dem: «De tidligere og de senere menneskene 49 skal alle bli samlet på en bestemt dag.» 50 Da skal dere som er villedet og fornekter sannheten, 51 spise av Zaqqum-treet, 52 og fylle magene deres med den. 53 Deretter skal dere drikke kokende vann, 54 som dere vil drikke som tørste kameler. 55 Slik skal de underholdes på gjengjeldelsens dag. 56 Det er Vi som har skapt dere, så hvorfor vedgår dere ikke dette? 57 Har dere noen gang tenkt på sæden dere slipper ut? 58 Skaper dere et barn av det, eller er det Vi som skaper det? 59 Det er Vi som har forordnet døden for dere, og Vi kan ikke forhindres 60 fra å omforme dere og gjenskape dere i en form som er ukjent for dere. 61 Dere er godt kjent med deres første skapelse. Hvorfor tar dere da ikke lærdom? 62 Har dere tenkt over frøene som dere sår, 63 er det dere som får disse til å gro eller er det Vi som får dem til å gro? 64 Hadde Vi villet, kunne Vi ha gjort deres avlinger til halmstrå, og dere hadde blitt forbløffet og ropt ut: 65 «Vi er blitt straffet, 66 nei, vi har blitt fratatt alt!» 67 Har dere sett nøye på vannet dere drikker, 68 er det dere som fikk det til å regne ned fra skyene, eller er det Vi som gjorde det? 69 Hadde Vi villet kunne Vi ha gjort det (vannet) bittert. Så hvorfor blir dere ikke takknemlige? 70 Har dere tenkt over ilden som dere tenner? 71 Er det dere som fikk treet (som dere brenner) til å gro, eller er det Vi som fikk det til å gro? 72 Vi gjorde den (ilden) til en påminnelse, og til nytte for de reisende. 73 Så (Profet)_lovpris navnet til deres Herre, den Aller Største. 74 Nei!³ Jeg sverger ved stjernenes posisjoner - 75 dette er sannelig en mektig ed, om dere bare visste - 76 at dette sannelig er en beæret Koran,⁴ 77 innskrevet i en godt beskyttet Bok, 78 som ikke kan berøres av andre enn de rene,⁵ 79 en åpenbaring fra universenes Herre. 80 Tar dere da lett på denne åpenbaringen, 81 og gjør det til deres levebrød å benekte den? 82 Så når sjelen (til den døende) kommer opp i halsen, 83 og dere ser (at han holder på å dø), 84 i det øyeblikket er Vi nærmere ham enn dere, men dere ser ikke (Oss). 85 Så, om dere ikke er underlagt noen myndighet, hvorfor er dere da ikke 86 i stand til å bringe sjelen hans tilbake, om dere er sannferdige? 87 Men hvis han (den døende) er en av dem som står (Oss) nær, 88 er det for ham lykke og glede, og lykksalighetens hager. 89 Og hvis han er av folket til høyre, 90 vil han hilses velkommen med ordene: «Fred være med deg, du som er fra folket til høyre.» 91 Men hvis han er en av de som benekter (dette budskapet) og går på villspor, 92 vil han bli servert kokende vann, 93 og bli kastet i helvete. 94 Sannelig er dette den absolutte sannheten. 95 Så, lovpris navnet til din Herre, den aller Største. 96