Al-Hadid

I Allahs navn, den Barmhjertige, den Nåderike

Alt som er i himlene og på jorden lovpriser Allahs herlighet. Han er den Allmektige, den Vise. 1 Himlenes og jordens herredømme tilhører Ham. Han gir liv og forårsaker død, og Han har makt over alle ting. 2 Han er den Første og den Siste, og den Åpenbare og den Skjulte,¹ og Han har kunnskap om alt. 3 Det er Han som skapte himlene og jorden på seks dager (perioder) og deretter etablerte Seg på tronen. Han vet om alt som går inn i jorden og alt som kommer ut av den, og alt som kommer ned fra himmelen og alt som går opp i den. Han er med dere uansett hvor dere er. Allah ser alt dere gjør. 4 Himmelens og jordens herredømme er Hans, og til Allah blir alle saker henvist (for dom). 5 Han faser natten inn i dagen, og dagen inn i natten, og Han vet fullt ut alt som er skjult i hjertene. 6 Tro på Allah og på Hans Sendebud², og bruk av det Han har betrodd dere. En stor belønning venter de av dere som tror og bruker av rikdommen sin. 7 Hvordan har det seg at dere ikke tror på Herren³ når Sendebudet kaller dere til å tro på deres Herre og han har tatt et løfte fra dere⁴, om dere virkelig er troende? 8 Det er Han som åpenbarer klare vers til Sin tjener for å føre ham ut fra mørket til lyset. Sannelig er Allah Mild og Nåderik mot dere. 9 Hvordan har det seg at dere ikke bruker i Allahs vei når himlenes og jordens arv tilhører Allah?⁵ De som brukte av rikdommene sine og deltok i kampene før seieren, kan ikke likestilles med dem (som brukte av rikdommene sine og deltok i kampene etter seieren). De har høyere rang enn de som brukte og kjempet i etterkant. Men Allah har lovet dem begge god belønning. Allah vet godt hva dere gjør. 10 Hvem er det som vil gi Allah et godt lån? Et lån som Allah vil tilbakebetale mangedobbelt. For ham er det en sjenerøs belønning⁶. 11 På den dagen vil du se troende menn og troende kvinner med deres lys skinnende foran dem og på deres høyre side. (De vil bli fortalt:) «Det er gode nyheter til dere i dag.» Det skal være hager med rennende bekker, hvor de skal være i evig tid. Dette er virkelig den store seieren. 12 På den dagen skal hyklerne, både menn og kvinner, si til de troende: «Se mot oss så vi kan dra noen fordel av lyset deres.» Det vil bli sagt til dem: «Trekk dere tilbake, og søk lys andre steder.» Så skal det reises en vegg mellom dem, med en dør i. På innsiden av den vil det være nåde, og på utsiden vil det være straff. 13 Hyklerne vil rope til de troende: «Var vi ikke sammen med dere?» De troende vil svare: «Jo, men dere bukket under for fristelser, dere vaklet og forble i tvil, og falske forventninger villedet dere helt til Allahs dom falt, og villfareren villedet dere om Allah.» 14 Så ingen løsepenger skal aksepteres fra dere i dag, og heller ikke fra de som fornektet. Deres bosted skal være ilden, den vil ta seg av dere. Og det er en forferdelig ende. 15 Er det ikke på tide at de troendes⁷ hjerter mykner for å ihukomme Allah og bøyer seg for sannheten som Han har åpenbart, og at de ikke blir som de som ble gitt boken tidligere. Etter en tid ble deres hjerter harde, og mange av dem er ulydige i dag. 16 Vit godt at Allah gjenoppliver jorden etter at den har blitt livløs. Vi har tydelig vist våre tegn til dere, kanskje dere bruker deres forstand. 17 De som gir til veldedighet, det være seg menn eller kvinner,⁹ og gir Allah et godt lån, sannelig skal de tilbakebetales mangedobbelt, og for dem er det en sjenerøs belønning. 18 I Allahs øyne er kun de som virkelig tror på Ham og Hans budbringere sannferdige¹⁰ og sanne bærere av vitnesbyrd¹¹. For dem er deres belønning og deres lys. Men de som ikke trodde og fornektet Våre vers er helvetes folk. 19 Vit godt at det verdslige livet bare er lek og fornøyelse, utsmykning, skryting, og en konkurranse om rikdom og antall barn. Det kan sammenliknes med regn. Når regnet faller, vokser vegetasjonen og gleder dyrkerne. Men så visner den, og du ser den bli gul, og så smuldrer den bort. I livet etter døden er det (enten) alvorlig straff (eller) tilgivelse fra Allah og (Hans) velbehag. Men livet i denne verden er intet annet enn nytelse av vrangforestillinger. 20 Så konkurrer med hverandre for å oppnå deres Herres tilgivelse og et paradis som er like bred som bredden på himmelen og jorden, som er klargjort for de som tror på Allah og Hans Sendebud. Dette er Allahs belønning som han gir hvem han vil. Allah er den store gavmildhetens Herre. 21 Ingen ulykke inntreffer på jorden eller over dere selv, uten at Vi har skrevet den ned i Boken før den finner sted. Sannelig er dette enkelt for Allah. 22 (Vi gjør dette) Så dere ikke skal sørge over tapene dere lider, eller skryte over det Han gir dere. Allah liker ikke de forfengelige og skrytende, 23 som er gjerrige og ber andre være gjerrige. Og den som vender seg bort, (skal vite at) Allah er den Selvtilstrekkelige, den Prisverdige. 24 Sannelig sendte Vi Våre budbringere med klare tegn, og Vi sendte ned Boken og vekten med dem, slik at folk skulle kunne opprettholde rettferdighet.¹² Og Vi sendte ned jern, som har stor kraft og mange fordeler for mennesket,¹³ slik at Allah skal få vite hvem som hjelper Ham og Hans budbringere, uten å ha sett Ham. Sannelig er Allah Sterkest, Mektigst. 25 Sannelig sendte Vi Noh og Ibrahim, og Vi opprettholdt profetskapet og Skriften blant deres etterkommere. Og blant deres etterkommere var det noen som fulgte veiledningen, mens mange av dem ble ulydige. 26 I deres fotspor sendte Vi en rekke av Våre sendebud. Og etter dem alle sendte Vi Isa, Mariams sønn, og ga ham Evangeliet. Vi la ømhet og barmhjertighet i hjertene til de som fulgte ham, men klosterlivet¹⁴ fant de opp selv. Vi foreskrev det ikke for dem. De fant det opp i søken etter Allahs velbehag, og så fulgte de det ikke slik de burde ha fulgt det. Så Vi ga belønning til de som var troende blant dem, men mange av dem er ulydige. 27 Troende, vær bevisst på Allah og tro på Hans sendebud. Han skal gi dere dobbelt av Sin barmhjertighet, og gi dere lys som dere skal gå i, og Han vil tilgi dere. Allah er mest Tilgivende, mest Nåderik. 28 (Dere bør gjøre dette slik at) Bokens folk skal vite at de ikke kontrollerer Allahs gavmildhet, og at all gavmildhet ligger i Allahs hånd. Han gir den til hvem Han vil. Allah er den store gavmildhetens Herre. 29