Navn: Al-Mozzammil (Den overdekkede)
Surahen har navnet fra det arabiske ordet "al-mozzammil" som forekommer i den første ayah.
 
Introduksjon:
I den andre ayah blir Profeten (fvmh) pålagt å utføre "Fajr" bønnen (morgenbønn).
Videre ble det også påbudt å utføre bønn en tredjedel av natten. Om natten er det ro, som gjør at resiteringen og bønnen kan utføres uten forstyrrelser. På dagtid er det vanskeligere å utføre bønnen med samme konsentrasjon, fordi man er opptatt med mange andre gjøremål. De fleste lærde mener at denne bønnen ble pålagt ikke bare Profeten (fvmh), men også hans trosfeller. I følge en del beretninger varte dette påbudet i omtrent ett år, men ble opphevet for alle andre enn Profeten (fvmh).
 
 

Surah intro

Close

  • repeat

  • █
    █
  • Surah introduction

وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ

Al-Mozzammil

I Allahs navn, den Barmhjertige, den Nåderike

Du som ligger innhyllet (i teppet)! 1 Stå opp i bønn om natten, bortsett fra en liten del av den, 2 halvparten eller mindre, 3 eller legg litt til, og resiter Koranen sakte og tydelig. 4 Se, Vi skal gi deg et mektig ord. 5 Sannelig, å stå opp om natten er den beste veien til underkastelse, og best egnet for å resitering, 6 for om dagen er du opptatt med dagliglivets gjøremål. 7 Så kom Herrens navn i hu, og hengi deg selv bare til Ham i hengivenhet. 8 Han er Herren over øst og vest, det er ingen gud utenom Ham. Så ta Han alene som din formynder,1 9 og vær tålmodig overfor det de sier, og ta avstand fra dem med verdighet.2 10 Overlat til Meg å håndtere disse velstående menneskene som benekter sannheten, og la dem være slik for en stund. 11 Vi har tunge kjettinger og en brennende ild i vente for dem, 12 samt kvelende føde og en forferdelig straff. 13 Den dagen når jorden og fjellene skal skjelve voldsomt og smuldre opp til sanddyner. 14 Sannelig, Vi har sendt til dere3 et sendebud som et vitne, slik Vi sendte et sendebud til farao. 15 Men farao adlød ikke Vårt sendebud, så Vi straffet ham med en voldsom straff. 16 Hvis dere fortsetter i deres vantro, hvordan vil dere beskytte dere mot den dagen som vil gjøre barn gråhåret, 17 og som med sitt alvorspreg vil få himmelen til å splittes? Allahs lovnad vil alltid skje. 18 Sannelig er dette intet annet enn et godt råd. La den som vil, ta den veien som leder til hans Herre. 19 (Åh Profet,) din Herre vet at du noen ganger står i bønn to tredjedeler av natten, og andre ganger halve eller en tredjedel av den, og likeledes gjør noen av dine ledsagere. Allah er den som setter opp natt og dag. Han vet at du ikke kan holde følge med den, så Han har vist deg nåde. Så resiter så mye av Koranen som du kan.4 Han vet at det blant dere er de som er syke og noen som reiser land og strand i søken etter Allahs anerkjennelse, og andre som kjemper i kamp for Allahs sak. Så resiter det du kan fra Koranen, oppretthold bønnen, og gi zakah,5 og gi Allah et godt lån. Hva enn godt dere sender i forkant, vil dere finne igjen hos Allah; det er bedre og dets belønning er stor. Så be om Allahs tilgivelse; sannelig er Han Tilgiveren, den Nåderike. 20

سُوۡرَةُ المُزمّل

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

يٰۤاَيُّهَا الۡمُزَّمِّلُۙ‏ 1 قُمِ الَّيۡلَ اِلَّا قَلِيۡلًا ۙ‏ 2 نِّصۡفَهٗۤ اَوِ انْقُصۡ مِنۡهُ قَلِيۡلًا ۙ 3 اَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ الۡقُرۡاٰنَ تَرۡتِيۡلًا ؕ‏ 4 اِنَّا سَنُلۡقِىۡ عَلَيۡكَ قَوۡلًا ثَقِيۡلًا 5 اِنَّ نَاشِئَةَ الَّيۡلِ هِىَ اَشَدُّ وَطۡـاً وَّاَقۡوَمُ قِيۡلًا ؕ 6 اِنَّ لَـكَ فِى النَّهَارِ سَبۡحًا طَوِيۡلًا ؕ 7 وَاذۡكُرِ اسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ اِلَيۡهِ تَبۡتِيۡلًا ؕ‏ 8 رَبُّ الۡمَشۡرِقِ وَالۡمَغۡرِبِ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ فَاتَّخِذۡهُ وَكِيۡلً 9  وَاصۡبِرۡ عَلٰى مَا يَقُوۡلُوۡنَ وَاهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرًا جَمِيۡلً 10 وَذَرۡنِىۡ وَالۡمُكَذِّبِيۡنَ اُولِى النَّعۡمَةِ وَمَهِّلۡهُمۡ قَلِيۡلًا 11 اِنَّ لَدَيۡنَاۤ اَنۡـكَالًا وَّجَحِيۡمًا ۙ 12  وَّطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَّعَذَابًا اَلِيۡمًا‏ 13 يَوۡمَ تَرۡجُفُ الۡاَرۡضُ وَالۡجِبَالُ وَكَانَتِ الۡجِبَالُ كَثِيۡبًا مَّهِيۡلًا‏ 14  اِنَّاۤ اَرۡسَلۡنَاۤ اِلَيۡكُمۡ رَسُوۡلًا ۙ شَاهِدًا عَلَيۡكُمۡ كَمَاۤ اَرۡسَلۡنَاۤ اِلٰى فِرۡعَوۡنَ رَسُوۡلًا ؕ‏ 15  فَعَصٰى فِرۡعَوۡنُ الرَّسُوۡلَ فَاَخَذۡنٰهُ اَخۡذًا وَّبِيۡلًا 16 فَكَيۡفَ تَتَّقُوۡنَ اِنۡ كَفَرۡتُمۡ يَوۡمًا يَّجۡعَلُ الۡوِلۡدَانَ شِيۡبَا  ۖ 17 اۨلسَّمَآءُ مُنۡفَطِرٌ ۢ بِهٖ‌ؕ كَانَ وَعۡدُهٗ مَفۡعُوۡلً 18  اِنَّ هٰذِهٖ تَذۡكِرَةٌ ‌ ۚ فَمَنۡ شَآءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّهٖ سَبِيۡلًا‏  19 اِنَّ رَبَّكَ يَعۡلَمُ اَنَّكَ تَقُوۡمُ اَدۡنىٰ مِنۡ ثُلُثَىِ الَّيۡلِ وَ نِصۡفَهٗ وَثُلُثَهٗ وَطَآٮِٕفَةٌ مِّنَ الَّذِيۡنَ مَعَكَ‌ؕ وَاللّٰهُ يُقَدِّرُ الَّيۡلَ وَالنَّهَارَ‌ؕ عَلِمَ اَنۡ لَّنۡ تُحۡصُوۡهُ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡ‌ فَاقۡرَءُوۡا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الۡقُرۡاٰنِ‌ؕ عَلِمَ اَنۡ سَيَكُوۡنُ مِنۡكُمۡ مَّرۡضٰى‌ۙ وَاٰخَرُوۡنَ يَضۡرِبُوۡنَ فِى الۡاَرۡضِ يَبۡتَغُوۡنَ مِنۡ فَضۡلِ اللّٰهِ‌ۙ وَاٰخَرُوۡنَ يُقَاتِلُوۡنَ فِىۡ سَبِيۡلِ اللّٰهِ ۖ فَاقۡرَءُوۡا مَا تَيَسَّرَ مِنۡهُ‌ ۙ وَاَقِيۡمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَ وَاَقۡرِضُوا اللّٰهَ قَرۡضًا حَسَنًا‌ ؕ وَمَا تُقَدِّمُوۡا لِاَنۡفُسِكُمۡ مِّنۡ خَيۡرٍ تَجِدُوۡهُ عِنۡدَ اللّٰهِ هُوَ خَيۡرًا وَّاَعۡظَمَ اَجۡرًا‌ ؕ وَاسۡتَغۡفِرُوا اللّٰهَ ‌ؕ اِنَّ اللّٰهَ غَفُوۡرٌ رَّحِيۡمٌ‏  20

Save Bookmark

Cancel

Save

Find

Bookmark is already saved

Close

Bookmark is saved

Something went wrong

Bookmark is deleted

Are you sure you want delete

Try Again

Delete

Invalid email. Kindly try again!

Developed By: Digitalmx