Navn: Surah Al-Inshiqaq (Revningen)
Navnet på surahen kommer fra ordet «Inshiqaq» som forekommer i første ayah.
 
Introduksjon:
Surahen ble åpenbart i Mekka. Emnet er dommedagen og det neste livet.
De første fem ayahene beskriver hva som kommer til å skje på dommedagen. Det fortelles at himmelen skal revne opp, jorden bli jevnet ut og kaster ut alt som ligger i den. Dette skjer på Herrens befaling, og siden både jorden og himmelen er Herrens skapninger, vil de ikke gjøre annet enn å adlyde Ham.
 
Ayah 6 til 19 forteller at menneskene, uansett om de vil eller ei, kommer til å stå frem for Herren. Der skal alle deles opp i grupper. Den ene delen som skal få sitt regnskap i høyre hånd, og være tilgitt uten å bli satt videre til regnskap. Den andre delen skal få regnskapet sitt bak ryggen og de vil ønske seg selv tilintetgjort, for straffen de skal møte er i helvete.
 
Surahen ender med å formane de som nektet å bøye seg for Herren etter å ha hørt Koranens budskap, og blir gitt den dårlige nyheten om smertelig straff. De som adlyder, får den gode nyheten om uendelig belønning.
 
 

Surah intro

Close

  • repeat

  • █
    █
  • Surah introduction

وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ

Al-Inshiqaq

I Allahs navn, den Barmhjertige, den Nåderike

Når himmelen revner opp 1 og følger sin Herres befaling, og gjør som den skal, 2 og når jorda jevnes ut1 3 og kaster ut alt innholdet til det er tomt,2 4 og følger sin Herres befaling, og gjør som den skal. 5 Åh menneske, du strever mot din Herre og Han vil du møte. 6 Den som så mottar boken i sin høyre hånd 7 vil få et lett regnskap,3 8 og vil vende fornøyd tilbake til sitt folk4 9 Men den som mottar boken bak sin rygg,5 10 vil gråte etter tilintetgjørelse, 11 og vil havne i en brennende ild. 12 Han pleide å leve i velbehag blant sitt folk, 13 trodde han aldri skulle vende tilbake (til Oss). 14 Men nei (hvordan kan han ikke vende tilbake)? Hans Herre holdt øye med ham. 15 Nei, Jeg sverger ved skumringsgløden. 16 og ved natten og det den legger frem, 17 og ved månen, når den er i fullmåne. 18 Du skal sannelig gå gjennom fasene, steg for steg.6 19 Så hva er i veien med dem siden de ikke tror, 20 og når Koranen resiteres for dem, bøyer de seg ikke? 21 I stedet fornekter de vantro, og kaller den en løgn. 22 Allah vet best det de samler opp (i bokførselen sin).7 23 Så gi dem den gode nyheten om en smertelig straff, 24 unntatt de som tror og er rettskafne. De vil få en evigvarende belønning. 25

سُوۡرَةُ الانشقاق

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

اِذَا السَّمَآءُ انْشَقَّتۡۙ‏  1 وَاَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡۙ‏  2 وَاِذَا الۡاَرۡضُ مُدَّتۡؕ 3 وَاَلۡقَتۡ مَا فِيۡهَا وَتَخَلَّتۡۙ‏  4  وَاَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡؕ 5 يٰۤاَيُّهَا الۡاِنۡسَانُ اِنَّكَ كَادِحٌ اِلٰى رَبِّكَ كَدۡحًا فَمُلٰقِيۡهِ‌ۚ‏  6  فَاَمَّا مَنۡ اُوۡتِىَ كِتٰبَهٗ بِيَمِيۡنِهٖۙ‏  7 فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَّسِيۡرًا ۙ‏  8 وَّيَنۡقَلِبُ اِلٰٓى اَهۡلِهٖ مَسۡرُوۡرًا ؕ‏ 9 وَاَمَّا مَنۡ اُوۡتِىَ كِتٰبَهٗ وَرَآءَ ظَهۡرِهٖۙ‏  10 فَسَوۡفَ يَدۡعُوۡا ثُبُوۡرًا ۙ‏  11 وَّيَصۡلٰى سَعِيۡرًا ؕ 12 اِنَّهٗ كَانَ فِىۡۤ اَهۡلِهٖ مَسۡرُوۡرًا ؕ 13   اِنَّهٗ ظَنَّ اَنۡ لَّنۡ يَّحُوۡرَ ۛۚ 14 بَلٰٓى ۛۚ اِنَّ رَبَّهٗ كَانَ بِهٖ بَصِيۡرًا ؕ‏  15 فَلَاۤ اُقۡسِمُ بِالشَّفَقِۙ‏  16 وَالَّيۡلِ وَمَا وَسَقَۙ 17 وَالۡقَمَرِ اِذَا اتَّسَقَۙ‏  18  لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَنۡ طَبَقٍؕ‏  19  فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُوۡنَۙ 20  وَاِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ الۡقُرۡاٰنُ لَا يَسۡجُدُوۡنَ ؕ ۩ 21 بَلِ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا يُكَذِّبُوۡنَ ۖ‏ 22  وَاللّٰهُ اَعۡلَمُ بِمَا يُوۡعُوۡنَ ۖ‏  23 فَبَشِّرۡهُمۡ بِعَذَابٍ اَلِيۡمٍۙ‏  24 اِلَّا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُمۡ اَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُوۡنٍ‏  25

Save Bookmark

Cancel

Save

Find

Bookmark is already saved

Close

Bookmark is saved

Something went wrong

Bookmark is deleted

Are you sure you want delete

Try Again

Delete

Invalid email. Kindly try again!

Developed By: Digitalmx